同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ?åè®?カ??籵ィ??カ?壱」ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ?åè®?カ??籵ィ??カ?壱」ォ????????N????????????????????????????????????????????????????カ?åè®?カ??籵ィ??カ?壱」ォ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ?蜷溯ョ??カ??邀オ?ィ???カ?螢ア?」?ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????カ?蜷溯ョ??カ??邀オ?ィ???カ?螢ア?」?ォ????????N?????????????????????????????????????????????????????カ?蜷溯ョ??カ??邀オ?ィ???カ?螢ア?」?ォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔???莅??鐔??膠居秀??鐔?紕縁州鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???莅??鐔??膠居秀??鐔?紕縁州鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐔???莅??鐔??膠居秀??鐔?紕縁州鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ?吟讓?カ??籵ィ??カ?壱」ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ?吟讓?カ??籵ィ??カ?壱」ォ????????N????????????????????????????????????????????????????カ?吟讓?カ??籵ィ??カ?壱」ォ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe5909fe8ae933fefbdb63f3fe7b1b5efbda83f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節딴哀잒츚?節딴?映듸쉔??節딴鶯깍숲節?????????????????????????????????????????????????????????????????節딴哀잒츚?節딴?映듸쉔??節딴鶯깍숲節????????N????????????????????????????????????????????????????節딴哀잒츚?節딴?映듸쉔??節딴鶯깍숲節???????????????? |