同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ????カ?éºæ±?カï¾ï½¦è¾é 」カ??????????????????????????????????????????????????????????????????カ????カ?éºæ±?カï¾ï½¦è¾é 」カ?????????N????????????????????????????????????????????????????カ????カ?éºæ±?カï¾ï½¦è¾é 」カ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ?????カ?驕コ謇ア??カ??スヲ霎ュ髮?ス」?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ?驕コ謇ア??カ??スヲ霎ュ髮?ス」?カ?????????N?????????????????????????????????????????????????????カ?????カ?驕コ謇ア??カ??スヲ霎ュ髮?ス」?カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔??堺??鐔駈?鐔?将??鐔o酋??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔??堺??鐔駈?鐔?将??鐔o酋?????????N????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔??堺??鐔駈?鐔?将??鐔o酋????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ????カ?遺扱?カテヲ辭雅」カ??????????????????????????????????????????????????????????????????カ????カ?遺扱?カテヲ辭雅」カ?????????N????????????????????????????????????????????????????カ????カ?遺扱?カテヲ辭雅」カ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb6efbe83efbda6e8beade99b85efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴娃뷸돮?節띰푵節?쒔樂낉숲節딴?????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴娃뷸돮?節띰푵節?쒔樂낉숲節딴????????N????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴娃뷸돮?節띰푵節?쒔樂낉숲節딴???????????????? |