同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½µç«?」オç¹ï½±é¨ã」オ縺ãã??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µç«?」オç¹ï½±é¨ã」オ縺ãã?????????N????????????????????????????????????????????????????ï½µç«?」オç¹ï½±é¨ã」オ縺ãã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア驍ィ繧搾ス」?オ邵コ繧九¢???????????????????????????????????????????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア驍ィ繧搾ス」?オ邵コ繧九¢?????????N?????????????????????????????????????????????????????オ遶??」?オ郢厄スア驍ィ繧搾ス」?オ邵コ繧九¢????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔演????鐔o週膰冴??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔演????鐔o週膰冴?????????????N????????????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週膵?鐔演????鐔o週膰冴????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア邨ろ」オ縺るけ??????????????????????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア邨ろ」オ縺るけ?????????N????????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア邨ろ」オ縺るけ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e982a8e3828defbda3efbdb5e7b8bae3828be381913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽歪ⓦ굧節o슉潁뷩굥徇멅?????????????????????????????????????????????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽歪ⓦ굧節o슉潁뷩굥徇멅????????N????????????????????????????????????????????????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽歪ⓦ굧節o슉潁뷩굥徇멅???????????????? |