同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ??イ??ァ??ァ、??ァ??ァー?????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ??イ??ァ??ァ、??ァ??ァー????????N????????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ??イ??ァ??ァ、??ァ??ァー???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ァ??????ァ???イ???ァ???ァ?、???ァ???ァ?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??????ァ???イ???ァ???ァ?、???ァ???ァ?ー????????N?????????????????????????????????????????????????????ァ??????ァ???イ???ァ???ァ?、???ァ???ァ?ー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔??鐔??鐔э修??鐔??鐔э衆?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔??鐔??鐔э修??鐔??鐔э衆????????N????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔??鐔??鐔э修??鐔??鐔э衆???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ??イ??ァ??ァ、??ァ??ァー?????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ??イ??ァ??ァ、??ァ??ァー????????N????????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ??イ??ァ??ァ、??ァ??ァー???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb23f3fefbda73f3fefbda7efbda43f3fefbda73f3fefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節?????節??節깰?節??節㏆숴??節??節㏆쉼?????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節??節깰?節??節㏆숴??節??節㏆쉼????????N????????????????????????????????????????????????????節?????節??節깰?節??節㏆숴??節??節㏆쉼???????????????? |