同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????、。?、、?、、??、。?、、??。ï¾?、。?、、?、、??、。?、、??????ï½¢ï¾ï½¤ï½¤??、、?????・ェ。ï¾?。ï¾??、。?、、??。ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????、。?、、?、、??、。?、、??。ï¾?、。?、、?、、??、。?、、??????ï½¢ï¾ï½¤ï½¤??、、?????・ェ。ï¾?。ï¾??、。?、、??。ï¾????????N????????????????????????????????????????????????????、。?、、?、、??、。?、、??。ï¾?、。?、、?、、??、。?、、??????ï½¢ï¾ï½¤ï½¤??、、?????・ェ。ï¾?。ï¾??、。?、、??。ï¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????、?。??、?、??、?、???、?。??、?、???。???、?。??、?、??、?、???、?。??、?、???????「?具ス、?、???、?、??????・?ェ?。???。????、?。??、?、???。???????????????????????????????????????????????????????????????????、?。??、?、??、?、???、?。??、?、???。???、?。??、?、??、?、???、?。??、?、???????「?具ス、?、???、?、??????・?ェ?。???。????、?。??、?、???。?????????N?????????????????????????????????????????????????????、?。??、?、??、?、???、?。??、?、???。???、?。??、?、??、?、???、?。??、?、???????「?具ス、?、???、?、??????・?ェ?。???。????、?。??、?、???。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔わ宗?鐔わ修?鐔わ修??鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥??鐔わ宗?鐔わ修?鐔わ修??鐔わ宗?鐔わ修??????鐔??鐔わ修??鐔わ修?????鐔ワ終鐔¥??鐔¥???鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ宗?鐔わ修?鐔わ修??鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥??鐔わ宗?鐔わ修?鐔わ修??鐔わ宗?鐔わ修??????鐔??鐔わ修??鐔わ修?????鐔ワ終鐔¥??鐔¥???鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥?????????N????????????????????????????????????????????????????鐔わ宗?鐔わ修?鐔わ修??鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥??鐔わ宗?鐔わ修?鐔わ修??鐔わ宗?鐔わ修??????鐔??鐔わ修??鐔わ修?????鐔ワ終鐔¥??鐔¥???鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????、。?、、?、、??、。?、、??。ム?、。?、、?、、??、。?、、??????「ヒ、、??、、?????・ェ。ム?。ム??、。?、、??。ム?????????????????????????????????????????????????????????????????、。?、、?、、??、。?、、??。ム?、。?、、?、、??、。?、、??????「ヒ、、??、、?????・ェ。ム?。ム??、。?、、??。ム????????N????????????????????????????????????????????????????、。?、、?、、??、。?、、??。ム?、。?、、?、、??、。?、、??????「ヒ、、??、、?????・ェ。ム?。ム??、。?、、??。ム???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda13fefbda4efbda43fefbda4efbda43f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3f3f3f3f3fefbda2efbe8befbda4efbda43f3fefbda4efbda43f3f3f3f3fefbda5efbdaaefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節ㅿ숯?節ㅿ숴?節ㅿ숴??節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌?節ㅿ숯?節ㅿ숴?節ㅿ숴??節ㅿ숯?節ㅿ숴??????節?풃節ㅿ숴??節ㅿ숴?????節ο쉠節∽풌?節∽풌??節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌?????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ숯?節ㅿ숴?節ㅿ숴??節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌?節ㅿ숯?節ㅿ숴?節ㅿ숴??節ㅿ숯?節ㅿ숴??????節?풃節ㅿ숴??節ㅿ숴?????節ο쉠節∽풌?節∽풌??節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌????????N????????????????????????????????????????????????????節ㅿ숯?節ㅿ숴?節ㅿ숴??節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌?節ㅿ숯?節ㅿ숴?節ㅿ숴??節ㅿ숯?節ㅿ숴??????節?풃節ㅿ숴??節ㅿ숴?????節ο쉠節∽풌?節∽풌??節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌???????????????? |