同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????、îï½½ç¾?、îï½½æ±?、骼ッ??ç¾?、îï½½ç¾?、îス鹿?、骼ッ??æ²»?????????????????????????????????????????????????????????????????、îï½½ç¾?、îï½½æ±?、骼ッ??ç¾?、îï½½ç¾?、îス鹿?、骼ッ??æ²»????????N????????????????????????????????????????????????????、îï½½ç¾?、îï½½æ±?、骼ッ??ç¾?、îï½½ç¾?、îス鹿?、骼ッ??æ²»???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス逍セ??、﨡会スス豎??、鬪シ?ッ??辷セ??、﨡会スス逍セ??、﨡会スス鮖ソ??、鬪シ?ッ??豐サ??????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス逍セ??、﨡会スス豎??、鬪シ?ッ??辷セ??、﨡会スス逍セ??、﨡会スス鮖ソ??、鬪シ?ッ??豐サ????????N?????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス逍セ??、﨡会スス豎??、鬪シ?ッ??辷セ??、﨡会スス逍セ??、﨡会スス鮖ソ??、鬪シ?ッ??豐サ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔醇??鐔ら?鐔????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔初洪?鐔ら?鐔??羃?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔醇??鐔ら?鐔????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔初洪?鐔ら?鐔??羃????????N????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔醇??鐔ら?鐔????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔初洪?鐔ら?鐔??羃???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????、ス疾?、ス汐?、骼ッ??爾?、ス疾?、ス鹿?、骼ッ??治?????????????????????????????????????????????????????????????????、ス疾?、ス汐?、骼ッ??爾?、ス疾?、ス鹿?、骼ッ??治????????N????????????????????????????????????????????????????、ス疾?、ス汐?、骼ッ??爾?、ス疾?、ス鹿?、骼ッ??治???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde6b1903fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe788be3fefbda4ee8489efbdbde796be3fefbda4ee8489efbdbde9b9bf3fefbda4e9aabcefbdaf3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻?節ㅾ꼮節썸콖?節ㅹぜ節??連쐬節ㅾ꼮節썹뼻?節ㅾ꼮節썽뮈?節ㅹぜ節??亦빡????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻?節ㅾ꼮節썸콖?節ㅹぜ節??連쐬節ㅾ꼮節썹뼻?節ㅾ꼮節썽뮈?節ㅹぜ節??亦빡???????N????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹뼻?節ㅾ꼮節썸콖?節ㅹぜ節??連쐬節ㅾ꼮節썹뼻?節ㅾ꼮節썽뮈?節ㅹぜ節??亦빡??????????????? |