同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????。ýï½£ý?諱âï½»ý?è«°ý?ï½??。ý?ï½?½¯çýィ?????????????????????????????????????????????????????????????????。ýï½£ý?諱âï½»ý?è«°ý?ï½??。ý?ï½?½¯çýィ????????N????????????????????????????????????????????????????。ýï½£ý?諱âï½»ý?è«°ý?ï½??。ý?ï½?½¯çýィ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。??」??隲ア竏?スサ??隲ー??????。????スッ?具スィ??????????????????????????????????????????????????????????????????。??」??隲ア竏?スサ??隲ー??????。????スッ?具スィ????????N?????????????????????????????????????????????????????。??」??隲ア竏?スサ??隲ー??????。????スッ?具スィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔◎鐔??茫奄??鐔持?茫胤?鐔??鐔◎?鐔?蒐茉?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎鐔??茫奄??鐔持?茫胤?鐔??鐔◎?鐔?蒐茉?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐔◎鐔??茫奄??鐔持?茫胤?鐔??鐔◎?鐔?蒐茉?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????。?」??諱∃サ??諰?????。?????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????。?」??諱∃サ??諰?????。?????????ィ????????N????????????????????????????????????????????????????。?」??諱∃サ??諰?????。?????????ィ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda3fd3fe8abb1e28883efbdbbfd3fe8abb0fd3fefbd3f3fefbda1fd3fefbd3fbdafe7fd8befbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節∨節}?獄기늺節생?獄괄?節??節∨?節?쉴汚뗰쉔?????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節}?獄기늺節생?獄괄?節??節∨?節?쉴汚뗰쉔????????N????????????????????????????????????????????????????節∨節}?獄기늺節생?獄괄?節??節∨?節?쉴汚뗰쉔???????????????? |