同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????。ý?ィîï½???????ィîï½?ィîï½³ý???ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????。ý?ィîï½???????ィîï½?ィîï½³ý???ï½?????????????N????????????????????????????????????????????????????。ý?ィîï½???????ィîï½?ィîï½³ý???ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。???ィ贒擾ス????????ィ贒擾ス??ィ贒会スウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ィ贒擾ス????????ィ贒擾ス??ィ贒会スウ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????。???ィ贒擾ス????????ィ贒擾ス??ィ贒会スウ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔??????????鐔????鐔???鐔茅???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔??????????鐔????鐔???鐔茅???鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔??????????鐔????鐔???鐔茅???鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????。??ィ????????ィ??ィウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??ィ????????ィ??ィウ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????。??ィ????????ィ??ィウ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbda8ee938fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbd3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節∨?節⑧뱩節???????節⑧뱩節?節⑧뱣節뇜???節??????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節⑧뱩節???????節⑧뱩節?節⑧뱣節뇜???節?????????????N????????????????????????????????????????????????????節∨?節⑧뱩節???????節⑧뱩節?節⑧뱣節뇜???節????????????????????? |