同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????。ï¾??ï½¢ï¾ï½¤ï½¤ï½¢?。ï¾?。ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾??ï½¢ï¾ï½¤ï½¤ï½¢?。ï¾?。ï¾???????????N????????????????????????????????????????????????????。ï¾??ï½¢ï¾ï½¤ï½¤ï½¢?。ï¾?。ï¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。????「?具ス、?、?「??。???。??????????????????????????????????????????????????????????????????????。????「?具ス、?、?「??。???。????????????N?????????????????????????????????????????????????????。????「?具ス、?、?「??。???。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔¥???鐔??鐔わ修鐔?鐔¥??鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥???鐔??鐔わ修鐔?鐔¥??鐔¥????????????N????????????????????????????????????????????????????鐔¥???鐔??鐔わ修鐔?鐔¥??鐔¥???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????。ム??「ヒ、、「?。ム?。ム????????????????????????????????????????????????????????????????????。ム??「ヒ、、「?。ム?。ム???????????N????????????????????????????????????????????????????。ム??「ヒ、、「?。ム?。ム??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbda2efbe8befbda4efbda4efbda23fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節∽풌??節?풃節ㅿ숴節∨節∽풌?節∽풌????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풌??節?풃節ㅿ숴節∨節∽풌?節∽풌???????????N????????????????????????????????????????????????????節∽풌??節?풃節ㅿ숴節∨節∽풌?節∽풌??????????????????? |