同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????å¬ï½´??????å¬ï½´???｡?｡ｯ??????å¬ï½´?????å¬ï½´???å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????å¬ï½´??????å¬ï½´???｡?｡ｯ??????å¬ï½´?????å¬ï½´???å¬ï¾????????N????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????å¬ï½´??????å¬ï½´???｡?｡ｯ??????å¬ï½´?????å¬ï½´???å¬ï¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ?????蜿ｬ?ｴ??????蜿ｬ?ｴ????｡??｡?ｯ??????蜿ｬ?ｴ?????蜿ｬ?ｴ???蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ?????蜿ｬ?ｴ??????蜿ｬ?ｴ????｡??｡?ｯ??????蜿ｬ?ｴ?????蜿ｬ?ｴ???蜿ｬ?????????N?????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ?????蜿ｬ?ｴ??????蜿ｬ?ｴ????｡??｡?ｯ??????蜿ｬ?ｴ?????蜿ｬ?ｴ???蜿ｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐???????輯????????輯???鐔?鐔￥蒐????????輯???????輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐???????輯????????輯???鐔?鐔￥蒐????????輯???????輯??????????????N????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐???????輯????????輯???鐔?鐔￥蒐????????輯???????輯?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????召ｴ??????召ｴ???｡?｡ｯ??????召ｴ?????召ｴ???召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????召ｴ??????召ｴ???｡?｡ｯ??????召ｴ?????召ｴ???召ﾂ????????N????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????召ｴ??????召ｴ???｡?｡ｯ??????召ｴ?????召ｴ???召ﾂ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fefbda13fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節∽쉴?????厓э슈??????厓э슈???節?節∽쉴??????厓э슈?????厓э슈???厓э푴?????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴?????厓э슈??????厓э슈???節?節∽쉴??????厓э슈?????厓э슈???厓э푴????????N????????????????????????????????????????????????????節∽쉴?????厓э슈??????厓э슈???節?節∽쉴??????厓э슈?????厓э슈???厓э푴???????????????? |