同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½?½£ï½?½£ï½?½®??ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½£????ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½´ï½?½®ï½?½ª???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½£ï½?½£ï½?½®??ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½£????ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½´ï½?½®ï½?½ª??????????N????????????????????????????????????????????????????ï½?½£ï½?½£ï½?½®??ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½£????ï½?½£ï½?½´??ï½?½£ï½?½´ï½?½®ï½?½ª?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣??ｽ｣??ｽｮ????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽ｣??????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽｴ??ｽｮ??ｽｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣??ｽ｣??ｽｮ????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽ｣??????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽｴ??ｽｮ??ｽｪ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ｣??ｽ｣??ｽｮ????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽ｣??????ｽ｣??ｽｴ????ｽ｣??ｽｴ??ｽｮ??ｽｪ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?州鐔?州鐔?舟??鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州????鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?輯鐔?舟鐔?終???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州鐔?州鐔?舟??鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州????鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?輯鐔?舟鐔?終??????????N????????????????????????????????????????????????????鐔?州鐔?州鐔?舟??鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州????鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?輯鐔?舟鐔?終?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbda3efbd3fbdae3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbda33f3f3f3fefbd3fbda3efbd3fbdb43f3fefbd3fbda3efbd3fbdb4efbd3fbdaeefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節?숲節?숲節?쉰??節?숲節?슈??節?숲節?슈??節?숲節?숲????節?숲節?슈??節?숲節?슈節?쉰節?쉠???????????????????????????????????????????????????????????????????節?숲節?숲節?쉰??節?숲節?슈??節?숲節?슈??節?숲節?숲????節?숲節?슈??節?숲節?슈節?쉰節?쉠??????????N????????????????????????????????????????????????????節?숲節?숲節?쉰??節?숲節?슈??節?숲節?슈??節?숲節?숲????節?숲節?슈??節?숲節?슈節?쉰節?쉠?????????????????? |