同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¨ï½²?ï¨ï½¯?ｸ??é«´??é«´??????ï¨ï½²??ï¨ï½¯?驪æ æ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨ï½²?ï¨ï½¯?ｸ??é«´??é«´??????ï¨ï½²??ï¨ï½¯?驪æ æ??????????N????????????????????????????????????????????????????ï¨ï½²?ï¨ï½¯?ｸ??é«´??é«´??????ï¨ï½²??ï¨ï½¯?驪æ æ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????滂ｽｲ??滂ｽｯ??ｸ??鬮ｴ??鬮ｴ???????滂ｽｲ???滂ｽｯ?鬩ｪ諷墓?????????????????????????????????????????????????????????????????????滂ｽｲ??滂ｽｯ??ｸ??鬮ｴ??鬮ｴ???????滂ｽｲ???滂ｽｯ?鬩ｪ諷墓???????????N?????????????????????????????????????????????????????滂ｽｲ??滂ｽｯ??ｸ??鬮ｴ??鬮ｴ???????滂ｽｲ???滂ｽｯ?鬩ｪ諷墓??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鍜?鐔?鍜?鐔?鐔??蕭??蕭??????鍜?鐔??鍜?鐔?薊???????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?鐔?鍜?鐔?鐔??蕭??蕭??????鍜?鐔??鍜?鐔?薊??????????????N????????????????????????????????????????????????????鍜?鐔?鍜?鐔?鐔??蕭??蕭??????鍜?鐔??鍜?鐔?薊?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????﨟ｲ?﨟ｯ?ｸ??髴??髴??????﨟ｲ??﨟ｯ?驪慕明???????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｲ?﨟ｯ?ｸ??髴??髴??????﨟ｲ??﨟ｯ?驪慕明??????????N????????????????????????????????????????????????????﨟ｲ?﨟ｯ?ｸ??髴??髴??????﨟ｲ??﨟ｯ?驪慕明?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23fefa89fefbdaf3fefbdb83f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3f3f3fefa89fefbdb23f3fefa89fefbdaf3fe9a9aae68595e6988e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????箋잞쉿?箋잞쉴?節륨?遙뇜?遙뇜?????箋잞쉿??箋잞쉴?要ゆ뀞業랝??????????????????????????????????????????????????????????????????箋잞쉿?箋잞쉴?節륨?遙뇜?遙뇜?????箋잞쉿??箋잞쉴?要ゆ뀞業랝?????????N????????????????????????????????????????????????????箋잞쉿?箋잞쉴?節륨?遙뇜?遙뇜?????箋잞쉿??箋잞쉴?要ゆ뀞業랝????????????????? |