同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????淋귥ì 淋ê·ì³¥????淋ê·ì³¥?è¾ë?????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ì 淋ê·ì³¥????淋ê·ì³¥?è¾ë????????N????????????????????????????????????????????????????淋귥ì 淋ê·ì³¥????淋ê·ì³¥?è¾ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????オ?・???オ?樌ウ・?????オ?樌ウ・?閾セ???????????????????????????????????????????????????????????????????オ?・???オ?樌ウ・?????オ?樌ウ・?閾セ?????????N?????????????????????????????????????????????????????オ?・???オ?樌ウ・?????オ?樌ウ・?閾セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?錻糾?豎????錻糾?豎??城???????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?錻糾?豎????錻糾?豎??城??????????N????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?錻糾?豎????錻糾?豎??城?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋귞쳥????淋귞쳥?臾뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋귞쳥????淋귞쳥?臾뛁????????N????????????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋귞쳥????淋귞쳥?臾뛁???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada0efa7b5eab79eecb3a53f3f3f3fefa7b5eab79eecb3a53fe887beeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筌듦램彛좑㏊洹욎낄????筌듦퇍爾ㆍ銳얜썎?????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦램彛좑㏊洹욎낄????筌듦퇍爾ㆍ銳얜썎????????N????????????????????????????????????????????????????筌듦램彛좑㏊洹욎낄????筌듦퇍爾ㆍ銳얜썎???????????????? |