同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨ëã??æì³æìì?梨ëìº????????梨ëìº?????????????梨ëìº??????????梨ëìº????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????梨ëã??æì³æìì?梨ëìº????????梨ëìº?????????????梨ëìº??????????梨ëìº?????????????????????????????????????????????????????????????????梨ëã??æì³æìì?梨ëìº????????梨ëìº?????????????梨ëìº??????????梨ëìº????????????????????????????????????????????????梨ëã??æì³æìì?梨ëìº????????梨ëìº?????????????梨ëìº??????????梨ëìº??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????梨ëã??æì³æìì?梨ëìº????????梨ëìº?????????????梨ëìº??????????梨ëìº????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????「?峨時??諱?ウ墓=?ュ???「?喜ぜ?????????「?喜ぜ??????????????「?喜ぜ???????????「?喜ぜ????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????「?峨時??諱?ウ墓=?ュ???「?喜ぜ?????????「?喜ぜ??????????????「?喜ぜ???????????「?喜ぜ??????????????????????????????????????????????????????????????????「?峨時??諱?ウ墓=?ュ???「?喜ぜ?????????「?喜ぜ??????????????「?喜ぜ???????????「?喜ぜ?????????????????????????????????????????????????「?峨時??諱?ウ墓=?ュ???「?喜ぜ?????????「?喜ぜ??????????????「?喜ぜ???????????「?喜ぜ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????「?峨時??諱?ウ墓=?ュ???「?喜ぜ?????????「?喜ぜ??????????????「?喜ぜ???????????「?喜ぜ????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻?????????豎????????錻????????????錻?????????????????錻??????????????錻????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????錻?????????豎????????錻????????????錻?????????????????錻??????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????豎????????錻????????????錻?????????????????錻??????????????錻????????????????????????????????????????????????????錻?????????豎????????錻????????????錻?????????????????錻??????????????錻??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????錻?????????豎????????錻????????????錻?????????????????錻??????????????錻????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨덉㎞??恁쳕恁쀭삖?梨덊삺????????梨덊삺?????????????梨덊삺??????????梨덊삺????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????梨덉㎞??恁쳕恁쀭삖?梨덊삺????????梨덊삺?????????????梨덊삺??????????梨덊삺?????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉㎞??恁쳕恁쀭삖?梨덊삺????????梨덊삺?????????????梨덊삺??????????梨덊삺????????????????????????????????????????????????梨덉㎞??恁쳕恁쀭삖?梨덊삺????????梨덊삺?????????????梨덊삺??????????梨덊삺??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????梨덉㎞??恁쳕恁쀭삖?梨덊삺????????梨덊삺?????????????梨덊삺??????????梨덊삺????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89e38e9e3f3fe68181ecb395e68181ec80adec82963fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筌?뜆筍얓?馭곸퀡馭곸??굷?筌?뜇乙법???????筌?뜇乙법????????????筌?뜇乙법?????????筌?뜇乙법???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????筌?뜆筍얓?馭곸퀡馭곸??굷?筌?뜇乙법???????筌?뜇乙법????????????筌?뜇乙법?????????筌?뜇乙법????????????????????????????????????????????????????????????????筌?뜆筍얓?馭곸퀡馭곸??굷?筌?뜇乙법???????筌?뜇乙법????????????筌?뜇乙법?????????筌?뜇乙법???????????????????????????????????????????????筌?뜆筍얓?馭곸퀡馭곸??굷?筌?뜇乙법???????筌?뜇乙법????????????筌?뜇乙법?????????筌?뜇乙법?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????筌?뜆筍얓?馭곸퀡馭곸??굷?筌?뜇乙법???????筌?뜇乙법????????????筌?뜇乙법?????????筌?뜇乙법???????????????????????????????????????????????s????????? |