同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°ï§?ì½å§¨ë¨¯ì®¯ï§¢?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°ï§?ì½ï§ë±ì©ï§¢?ì°å¤·â ????????????????????????????????????????????????????????????????梨?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°ï§?ì½å§¨ë¨¯ì®¯ï§¢?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°ï§?ì½ï§ë±ì©ï§¢?ì°å¤·â ???????N????????????????????????????????????????????????????梨?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°ï§?ì½å§¨ë¨¯ì®¯ï§¢?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°å§¨ë¥ï§¢?ì°ï§?ì½ï§ë±ì©ï§¢?ì°å¤·â ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??会ｧ??帛ｧｨ?ｯ?ｯ?｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??会ｧ??幢ｧ橄ｱ?か?｢??牙､ｷ竇?????????????????????????????????????????????????????????????????｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??会ｧ??帛ｧｨ?ｯ?ｯ?｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??会ｧ??幢ｧ橄ｱ?か?｢??牙､ｷ竇???????N?????????????????????????????????????????????????????｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??会ｧ??帛ｧｨ?ｯ?ｯ?｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??牙ｧｨ?厄ｧ｢??会ｧ??幢ｧ橄ｱ?か?｢??牙､ｷ竇??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻?谿?紮??錻?谿?錻??貊?紮?┓谺?Б?谿?紮??錻?谿?紮??錻?谿?錻??貊?錻?覬???Б?谿?紊撃??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿?紮??錻?谿?錻??貊?紮?┓谺?Б?谿?紮??錻?谿?紮??錻?谿?錻??貊?錻?覬???Б?谿?紊撃?????????N????????????????????????????????????????????????????錻?谿?紮??錻?谿?錻??貊?紮?┓谺?Б?谿?紮??錻?谿?紮??錻?谿?錻??貊?錻?覬???Б?谿?紊撃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨?찉姨륖梨?찉吏?콛姨먯쮯梨?찉姨륖梨?찉姨륖梨?찉吏?콛吏뱁삩梨?찉夷⅝????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉姨륖梨?찉吏?콛姨먯쮯梨?찉姨륖梨?찉姨륖梨?찉吏?콛吏뱁삩梨?찉夷⅝???????N????????????????????????????????????????????????????梨?찉姨륖梨?찉吏?콛姨먯쮯梨?찉姨륖梨?찉姨륖梨?찉吏?콛吏뱁삩梨?찉夷⅝??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9be5a7a8eba8afecaeafefa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089e5a7a8eba596efa7a23fecb089efa79e3fecbd9befa79eebb181ec82a9efa7a23fecb089e5a4b7e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筌∨李됧㎤瑜뽳㎖?李됵쭪?肄쎾㎤癒??筌∨李됧㎤瑜뽳㎖?李됧㎤瑜뽳㎖?李됵쭪?肄쏉쭪諭곸궔筌∨李됧ㅇ率쒨???????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李됧㎤瑜뽳㎖?李됵쭪?肄쎾㎤癒??筌∨李됧㎤瑜뽳㎖?李됧㎤瑜뽳㎖?李됵쭪?肄쏉쭪諭곸궔筌∨李됧ㅇ率쒨??????N????????????????????????????????????????????????????筌∨李됧㎤瑜뽳㎖?李됵쭪?肄쎾㎤癒??筌∨李됧㎤瑜뽳㎖?李됧㎤瑜뽳㎖?李됵쭪?肄쏉쭪諭곸궔筌∨李됧ㅇ率쒨?????????????? |