同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·?????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·????ï§ë·??ï§ë·?????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·?????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·?????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·????ï§ë·??ï§ë·?????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·????????N????????????????????????????????????????????????????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·?????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·????ï§ë·??ï§ë·?????ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???ï§ë·??ï§ë·???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ??????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ?????狩ｷ???狩ｷ??????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ??????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ?????狩ｷ???狩ｷ??????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????????N?????????????????????????????????????????????????????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ??????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ?????狩ｷ???狩ｷ??????狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ????狩ｷ???狩ｷ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻?????錻????錻?????錻???????錻?????錻????錻?????錻????錻????錻?????錻??????錻????錻???????錻?????錻????錻?????錻????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????錻????錻?????錻???????錻?????錻????錻?????錻????錻????錻?????錻??????錻????錻???????錻?????錻????錻?????錻????錻??????????N????????????????????????????????????????????????????錻?????錻????錻?????錻???????錻?????錻????錻?????錻????錻????錻?????錻??????錻????錻???????錻?????錻????錻?????錻????錻?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐?????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐??硫뷐??硫뷐???硫뷐????硫뷐??硫뷐?????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐??硫뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐?????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐??硫뷐??硫뷐???硫뷐????硫뷐??硫뷐?????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐??硫뷐????????N????????????????????????????????????????????????????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐?????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐??硫뷐??硫뷐???硫뷐????硫뷐??硫뷐?????硫뷐???硫뷐??硫뷐???硫뷐??硫뷐???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3fefa78eebb7903f3fefa78eebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾?????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾????筌롫톾??筌롫톾?????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾?????????????????????????????????????????????????????????????????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾?????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾????筌롫톾??筌롫톾?????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾????????N????????????????????????????????????????????????????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾?????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾????筌롫톾??筌롫톾?????筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???筌롫톾??筌롫톾???????????????? |