同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï§ëï§ë?åììï§??åì£?ï§ì?ï§ë?ï§ìì ¦ï¦¿ê¾¨ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëï§ë?åììï§??åì£?ï§ì?ï§ë?ï§ìì ¦ï¦¿ê¾¨ì ????????N????????????????????????????????????????????????????ï§ëï§ë?åììï§??åì£?ï§ì?ï§ë?ï§ìì ¦ï¦¿ê¾¨ì ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????躯爆?躯椌?蜩??ゎｙ???蜩??｣??駆女??躯爆??駆瀦?ｦ?ｿ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????躯爆?躯椌?蜩??ゎｙ???蜩??｣??駆女??躯爆??駆瀦?ｦ?ｿ?ｨ?????????N?????????????????????????????????????????????????????躯爆?躯椌?蜩??ゎｙ???蜩??｣??駆女??躯爆??駆瀦?ｦ?ｿ?ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻???錻??????????錻???????錻????錻????錻??????蠑????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻??????????錻???????錻????錻????錻??????蠑???????????N????????????????????????????????????????????????????錻???錻??????????錻???????錻????錻????錻??????蠑??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????溜딚溜랝?哀잂삙溜??哀욣?溜쏗?溜딚?溜쒕젦樂꾨젗?????????????????????????????????????????????????????????????????溜딚溜랝?哀잂삙溜??哀욣?溜쏗?溜딚?溜쒕젦樂꾨젗????????N????????????????????????????????????????????????????溜딚溜랝?哀잂삙溜??哀욣?溜쏗?溜딚?溜쒕젦樂꾨젗???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78beb9e9d3fe59380ec9e82ec8299efa78b3f3fe59380ec9aa33fefa78bec8f973fefa78beb949a3fefa78bec9295eca0a6efa6bfeabea8eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筌뗫뵚筌뗫옗?愛?蟻귥굺筌딚?愛?矣?筌뗭룛?筌뗫뵚?筌뗭뮆誼?┸袁⑥젛?????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫뵚筌뗫옗?愛?蟻귥굺筌딚?愛?矣?筌뗭룛?筌뗫뵚?筌뗭뮆誼?┸袁⑥젛????????N????????????????????????????????????????????????????筌뗫뵚筌뗫옗?愛?蟻귥굺筌딚?愛?矣?筌뗭룛?筌뗫뵚?筌뗭뮆誼?┸袁⑥젛???????????????? |