同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????令â ???ç²ëâ ·?????令â ???ç²ëâ ·???????????????????????????????????????????????????????????????????令â ???ç²ëâ ·?????令â ???ç²ëâ ·??????????N????????????????????????????????????????????????????令â ???ç²ëâ ·?????令â ???ç²ëâ ·?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ィ竇???逋イ?遺???????ィ竇???逋イ?遺?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ竇???逋イ?遺???????ィ竇???逋イ?遺???????????N?????????????????????????????????????????????????????ィ竇???逋イ?遺???????ィ竇???逋イ?遺??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錵???????蛾????????錵???????蛾??????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????蛾????????錵???????蛾?????????????N????????????????????????????????????????????????????錵???????蛾????????錵???????蛾????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????令⅝???癲덈ⅷ?????令⅝???癲덈ⅷ???????????????????????????????????????????????????????????????????令⅝???癲덈ⅷ?????令⅝???癲덈ⅷ??????????N????????????????????????????????????????????????????令⅝???癲덈ⅷ?????令⅝???癲덈ⅷ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3f3fe799b2eb8d88e285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뀦???捻뀀뜄率랖????癲ⓥ뀦???捻뀀뜄率랖??????????????????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뀦???捻뀀뜄率랖????癲ⓥ뀦???捻뀀뜄率랖?????????N????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뀦???捻뀀뜄率랖????癲ⓥ뀦???捻뀀뜄率랖????????????????? |