同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¦ âêµï§ëº¶????ï¦ âêµï§ëº¶??ï¦ âêµï§ëº¶ï¦ âêµç·â¦ëå½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ âêµï§ëº¶????ï¦ âêµï§ëº¶??ï¦ âêµï§ëº¶ï¦ âêµç·â¦ëå½±??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¦ âêµï§ëº¶????ï¦ âêµï§ëº¶??ï¦ âêµï§ëº¶ï¦ âêµç·â¦ëå½±?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????笊一オ幢ァ危コカ??????笊一オ幢ァ危コカ????笊一オ幢ァ危コカ??笊一オ帷弦竭ヲ?悟スア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笊一オ幢ァ危コカ??????笊一オ幢ァ危コカ????笊一オ幢ァ危コカ??笊一オ帷弦竭ヲ?悟スア??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????笊一オ幢ァ危コカ??????笊一オ幢ァ危コカ????笊一オ幢ァ危コカ??笊一オ帷弦竭ヲ?悟スア?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錵???蟲?錻?觝????錵???蟲?錻?觝??錵???蟲?錻?觝駈???蟲??撃????綵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???蟲?錻?觝????錵???蟲?錻?觝??錵???蟲?錻?觝駈???蟲??撃????綵??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????錵???蟲?錻?觝????錵???蟲?錻?觝??錵???蟲?錻?觝駈???蟲??撃????綵?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????裂╈굛流뺶????裂╈굛流뺶??裂╈굛流뺶裂╈굛猷⑦뒌影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂╈굛流뺶????裂╈굛流뺶??裂╈굛流뺶裂╈굛猷⑦뒌影??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????裂╈굛流뺶????裂╈굛流뺶??裂╈굛流뺶裂╈굛猷⑦뒌影?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3f3f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab63f3fefa6a0e29588eab59befa78aebbab6efa6a0e29588eab59be78cb7e291a6eb928ce5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癲졻븞援쏉쭒類딴???癲졻븞援쏉쭒類딴?癲졻븞援쏉쭒類띰쬊修덇탿列룐뫂愉뚦쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲졻븞援쏉쭒類딴???癲졻븞援쏉쭒類딴?癲졻븞援쏉쭒類띰쬊修덇탿列룐뫂愉뚦쉽??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????癲졻븞援쏉쭒類딴???癲졻븞援쏉쭒類딴?癲졻븞援쏉쭒類띰쬊修덇탿列룐뫂愉뚦쉽?????????????????????????????????? |