同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¦ë£ê¹¿?éλ뿾ï¦ë£êºå½ì???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë£ê¹¿?éλ뿾ï¦ë£êºå½ì??????N????????????????????????????????????????????????????ï¦ë£ê¹¿?éλ뿾ï¦ë£êºå½ì?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????罹」緋ケソ?髣?サ?セ?罹」緋コ?ス幗月????????????????????????????????????????????????????????????????罹」緋ケソ?髣?サ?セ?罹」緋コ?ス幗月??????N?????????????????????????????????????????????????????罹」緋ケソ?髣?サ?セ?罹」緋コ?ス幗月?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錵?襭?蟾???了訖常?襭?蟶?綵?????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襭?蟾???了訖常?襭?蟶?綵????????N????????????????????????????????????????????????????錵?襭?蟾???了訖常?襭?蟶?綵???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????列룔깿?闇λ뿾列룔꺃彛쌎???????????????????????????????????????????????????????????????列룔깿?闇λ뿾列룔꺃彛쌎??????N????????????????????????????????????????????????????列룔깿?闇λ뿾列룔꺃彛쌎?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eab9bf3fe99787cebbebbfbeefa69ceba394eaba83e5bd9bec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癲쒕짅源엌撓눸삳옛癲쒕짅爰껃퐲凝랝??????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕짅源엌撓눸삳옛癲쒕짅爰껃퐲凝랝?????N????????????????????????????????????????????????????癲쒕짅源엌撓눸삳옛癲쒕짅爰껃퐲凝랝????????????? |