同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¦?æ?å½±?æ¸ë¸Ë飮ã§?å ªê·¥ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?æ?å½±?æ¸ë¸Ë飮ã§?å ªê·¥ë«?????????N????????????????????????????????????????????????????ï¦?æ?å½±?æ¸ë¸Ë飮ã§?å ªê·¥ë«????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????謠?蠖ア?謾ク?クヒ?」ョ繝ァ?蜈ェ?・?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?蠖ア?謾ク?クヒ?」ョ繝ァ?蜈ェ?・?ォ?????????N??????????????????????????????????????????????????????謠?蠖ア?謾ク?クヒ?」ョ繝ァ?蜈ェ?・?ォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錵?????綵??碁?庫?蕋?????轡???????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????綵??碁?庫?蕋?????轡??????????N????????????????????????????????????????????????????錵?????綵??碁?庫?蕋?????轡?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????歷?揖?影?攸닸ˇ飮ョ?兪귥뒫??????????????????????????????????????????????????????????????????歷?揖?影?攸닸ˇ飮ョ?兪귥뒫?????????N????????????????????????????????????????????????????歷?揖?影?攸닸ˇ飮ョ?兪귥뒫????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68c3fe68f963fe5bdb13fe694b8eb8bb8cb87e9a3aee383a73fe585aaeab7a5eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癲뗾孼뺶壤괄奄몃떥碣繇?깾?押り램愉??????????????????????????????????????????????????????????????????癲뗾孼뺶壤괄奄몃떥碣繇?깾?押り램愉?????????N????????????????????????????????????????????????????癲뗾孼뺶壤괄奄몃떥碣繇?깾?押り램愉????????????????? |