同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì?????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???ç?¬??ï¦?ë???ï¦?ë???ï¦?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì?????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???ç?¬??ï¦?ë???ï¦?ë???ï¦?ë??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì?????ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???ï¦?ë????ä???å??ì???å??ì???ç?¬??ï¦?ë???ï¦?ë???ï¦?ë?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????????錵????????????????????錵??????????????????錵?????????????????????錵????錵????錵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????????錵????????????????????錵??????????????????錵?????????????????????錵????錵????錵???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????????錵????????????????????錵??????????????????錵?????????????????????錵????錵????錵??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fefa63feb3f3f3f3fe43f3f3fe53f3fec3f3f3fe53f3fec3f3f3fe73fac3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3fefa63feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癲?熉???述??審?洧??審?洧??????癲?熉???述??審?洧??審?洧????癲?熉???述??審?洧??審?洧??癲?熉???述??審?洧??審?洧??呂??癲?熉??癲?熉??癲?熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?熉???述??審?洧??審?洧??????癲?熉???述??審?洧??審?洧????癲?熉???述??審?洧??審?洧??癲?熉???述??審?洧??審?洧??呂??癲?熉??癲?熉??癲?熉?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????癲?熉???述??審?洧??審?洧??????癲?熉???述??審?洧??審?洧????癲?熉???述??審?洧??審?洧??癲?熉???述??審?洧??審?洧??呂??癲?熉??癲?熉??癲?熉????????????????????????????????? |