同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????若ë¸?????????若ë¸?????????ç¯â½ì???若ë¸??????????若ë¸?????若ë¸ì¼???若ë¸?????????若ë¸?????????ç¯?ç¯?ì¼??????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸?????????若ë¸?????????ç¯â½ì???若ë¸??????????若ë¸?????若ë¸ì¼???若ë¸?????????若ë¸?????????ç¯?ç¯?ì¼?????????N????????????????????????????????????????????????????若ë¸?????????若ë¸?????????ç¯â½ì???若ë¸??????????若ë¸?????若ë¸ì¼???若ë¸?????????若ë¸?????????ç¯?ç¯?ì¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????エ?ク??????????エ?ク?????????遽?竏ス?ュ????エ?ク???????????エ?ク??????エ?ク?シ????エ?ク??????????エ?ク?????????遽??遽???シ???????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク??????????エ?ク?????????遽?竏ス?ュ????エ?ク???????????エ?ク??????エ?ク?シ????エ?ク??????????エ?ク?????????遽??遽???シ?????????N?????????????????????????????????????????????????????エ?ク??????????エ?ク?????????遽?竏ス?ュ????エ?ク???????????エ?ク??????エ?ク?シ????エ?ク??????????エ?ク?????????遽??遽???シ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錺企??????????錺企??????????膀??曙????錺企???????????錺企??????錺企?語????錺企??????????錺企??????????膀??膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企??????????錺企??????????膀??曙????錺企???????????錺企??????錺企?語????錺企??????????錺企??????????膀??膀????????????N????????????????????????????????????????????????????錺企??????????錺企??????????膀??曙????錺企???????????錺企??????錺企?語????錺企??????????錺企??????????膀??膀???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????若듸?????????若듸?????????節∽쉭???若듸??????????若듸?????若듸쉼???若듸?????????若듸?????????節?節?쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????若듸?????????若듸?????????節∽쉭???若듸??????????若듸?????若듸쉼???若듸?????????若듸?????????節?節?쉼?????????N????????????????????????????????????????????????????若듸?????????若듸?????????節∽쉭???若듸??????????若듸?????若듸쉼???若듸?????????若듸?????????節?節?쉼????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????畑대벝?????????畑대벝?????????影?松쎌돪???畑대벝??????????畑대벝?????畑대벝揖생??畑대벝?????????畑대벝?????????影??影??揖생?????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝?????????畑대벝?????????影?松쎌돪???畑대벝??????????畑대벝?????畑대벝揖생??畑대벝?????????畑대벝?????????影??影??揖생????????N????????????????????????????????????????????????????畑대벝?????????畑대벝?????????影?松쎌돪???畑대벝??????????畑대벝?????畑대벝揖생??畑대벝?????????畑대벝?????????影??影??揖생???????????????? |