同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????î·¶?ÜîºÒé¯??¸ï¶íù¸ì¹°????????????????????????????????????????????????????????????????????î·¶?ÜîºÒé¯??¸ï¶íù¸ì¹°???????????N????????????????????????????????????????????????????î·¶?ÜîºÒé¯??¸ï¶íù¸ì¹°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ??ク?カ凞ク?ケ鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ??ク?カ凞ク?ケ鴫???????????N????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ??ク?カ凞ク?ケ鴫??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??醐其逋語ケー????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??醐其逋語ケー???????????N????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??醐其逋語ケー??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鎯????¶???쎹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯????¶???쎹?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鎯????¶???쎹????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3fb8efc2b6edf9b8ec8eb98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????佇렧?縫렭累렞??몌쨋薔몄렫렟????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?縫렭累렞??몌쨋薔몄렫렟???????????N????????????????????????????????????????????????????佇렧?縫렭累렞??몌쨋薔몄렫렟??????????????????? |