同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????î±??¤éæ???²î±??¤î±???Сò¸¯?ºî°´î±??¤éæ???²î±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¤éæ???²î±??¤î±???Сò¸¯?ºî°´î±??¤éæ???²î±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¤éæ???²î±??¤î±???Сò¸¯?ºî°´î±??¤éæ???²î±?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鉷??痔鱶???軸鉷??痔鉷???社治識?ｺ銧ｴ鉷??痔鱶???軸鉷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??痔鱶???軸鉷??痔鉷???社治識?ｺ銧ｴ鉷??痔鱶???軸鉷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??痔鱶???軸鉷??痔鉷???社治識?ｺ銧ｴ鉷??痔鱶???軸鉷?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽??､遽???ﾐ｡鮓ｯ?作梓遽??､蜀???ｲ遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽??､遽???ﾐ｡鮓ｯ?作梓遽??､蜀???ｲ遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽??､遽???ﾐ｡鮓ｯ?作梓遽??､蜀???ｲ遽?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f8ea4eeb13f3f3f8ed08ea1f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13f3f8ea4e9e63f3f3f8eb2eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????齋??렎迂???렡齋??렎齋???롊렊至렞?븜객齋??렎迂???렡齋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렎迂???렡齋??렎齋???롊렊至렞?븜객齋??렎迂???렡齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렎迂???렡齋??렎齋???롊렊至렞?븜객齋??렎迂???렡齋?????????????????????????????????????????????????? |