同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????î«©?»???íó¦??Úé¯??£î±?????????????î±??¿?î±??¤??????????????????????????????????????????????????????????????????î«©?»???íó¦??Úé¯??£î±?????????????î±??¿?î±??¤?????????N????????????????????????????????????????????????????î«©?»???íó¦??Úé¯??£î±?????????????î±??¿?î±??¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鉎自?悉???炫示?鹿?レ骼ッ??璽鉷?????????????鉷??質?鹿鉷??痔??????????????????????????????????????????????????????????????????鉎自?悉???炫示?鹿?レ骼ッ??璽鉷?????????????鉷??質?鹿鉷??痔?????????N????????????????????????????????????????????????????鉎自?悉???炫示?鹿?レ骼ッ??璽鉷?????????????鉷??質?鹿鉷??痔????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?サ???逑ヲ?ュ?晉ッ??」遽?????????????遽??ソ?ュ遽??、??????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?サ???逑ヲ?ュ?晉ッ??」遽?????????????遽??ソ?ュ遽??、?????????N????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?サ???逑ヲ?ュ?晉ッ??」遽?????????????遽??ソ?ュ遽??、????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ebb3f3f3fedf38ea63f8ead3fdae98eaf3f3f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebf3f8eadeeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????滓렔?렮???腸렑?렚?槃렞??렍齋?????????????齋??렲?렚齋??렎??????????????????????????????????????????????????????????????????滓렔?렮???腸렑?렚?槃렞??렍齋?????????????齋??렲?렚齋??렎?????????N????????????????????????????????????????????????????滓렔?렮???腸렑?렚?槃렞??렍齋?????????????齋??렲?렚齋??렎????????????????? |