同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????î¹??ï¾ï½°?î¹?î¹??î¹ç¾î?????î¹??ï¾ï½°?î¹?î¹ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????î¹??ï¾ï½°?î¹?î¹??î¹ç¾î?????î¹??ï¾ï½°?î¹?î¹ï¾ï¾????????N????????????????????????????????????????????????????î¹??ï¾ï½°?î¹?î¹??î¹ç¾î?????î¹??ï¾ï½°?î¹?î¹ï¾ï¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????贒ケ???趣スー?贒ケ?贒ケ??贒ケ辯セ賰?????贒ケ???趣スー?贒ケ?贒ケ?趣セ?????????????????????????????????????????????????????????????????贒ケ???趣スー?贒ケ?贒ケ??贒ケ辯セ賰?????贒ケ???趣スー?贒ケ?贒ケ?趣セ????????N????????????????????????????????????????????????????贒ケ???趣スー?贒ケ?贒ケ??贒ケ辯セ賰?????贒ケ???趣スー?贒ケ?贒ケ?趣セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?衆???????合?嬢??????????鐓?衆????刻?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?衆???????合?嬢??????????鐓?衆????刻?鐓?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?衆???????合?嬢??????????鐓?衆????刻?鐓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ホー????燾???????ホー??ホヘ???????????????????????????????????????????????????????????????????ホー????燾???????ホー??ホヘ????????N??????????????????????????????????????????????????????ホー????燾???????ホー??ホヘ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b93f3fee93b9e787beee91923f3f3f3f3fee93b93f3fefbe8eefbdb03fee93b93fee93b9efbe8eefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????章뫙?絶롳쉼?章뫙章뫙?章밭눧獐묦????章뫙?絶롳쉼?章뫙章뱄풆絶뛁????????????????????????????????????????????????????????????????章뫙?絶롳쉼?章뫙章뫙?章밭눧獐묦????章뫙?絶롳쉼?章뫙章뱄풆絶뛁???????N????????????????????????????????????????????????????章뫙?絶롳쉼?章뫙章뫙?章밭눧獐묦????章뫙?絶롳쉼?章뫙章뱄풆絶뛁??????????????? |