同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????î©å«î 竺?î «ï¾è¢ï½·???î «ï¾éª¼ï½·ï¾éï½®?????????????????????????????????????????????????????????????????î©å«î 竺?î «ï¾è¢ï½·???î «ï¾éª¼ï½·ï¾éï½®????????N????????????????????????????????????????????????????î©å«î 竺?î «ï¾è¢ï½·???î «ï¾éª¼ï½·ï¾éï½®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????訒ゥ雖介?遶コ?蠇ォ?郁爾?キ???蠇ォ?磯ェシ?キ??g?ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????訒ゥ雖介?遶コ?蠇ォ?郁爾?キ???蠇ォ?磯ェシ?キ??g?ョ????????N????????????????????????????????????????????????????訒ゥ雖介?遶コ?蠇ォ?郁爾?キ???蠇ォ?磯ェシ?キ??g?ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????腴??????酬??????薨種酬鐓???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????酬??????薨種酬鐓???鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????????腴??????酬??????薨種酬鐓???鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嫉竺?ネ莢キ???ネ骼キト邇ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????嫉竺?ネ莢キ???ネ骼キト邇ョ????????N????????????????????????????????????????????????????嫉竺?ネ莢キ???ネ骼キト邇ョ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a9e5ab89ee859be7abba3fee85abefbe88e88ea2efbdb73f3f3fee85abefbe88e9aabcefbdb7efbe84e98287efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????張⒴쳣帳쏁ズ?帳ワ푽傲?슘???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦굟節?????????????????????????????????????????????????????????????????張⒴쳣帳쏁ズ?帳ワ푽傲?슘???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦굟節????????N????????????????????????????????????????????????????張⒴쳣帳쏁ズ?帳ワ푽傲?슘???帳ワ푽謠쇽슘絶꾦굟節???????????????? |