同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????íì·??íì·???íì·???íì·??íì·??ïà¶??éï??Êé¯???Ê礷?íì·???íì·??é÷½??Êç¾???íì·??íì·???íì·???íì·??íì·??ïà¶????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·??íì·???íì·???íì·??íì·??ïà¶??éï??Êé¯???Ê礷?íì·???íì·??é÷½??Êç¾???íì·??íì·???íì·???íì·??íì·??ïà¶???????????N????????????????????????????????????????????????????íì·??íì·???íì·???íì·??íì·??ïà¶??éï??Êé¯???Ê礷?íì·???íì·??é÷½??Êç¾???íì·??íì·???íì·???íì·??íì·??ïà¶??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????澈執??澈執???澈執???澈執??澈執???叱??鴆??ハ骼ッ???ハ邇、執?澈執???澈執??鴒漆??ハ邇セ???澈執??澈執???澈執???澈執??澈執???叱????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執??澈執???澈執???澈執??澈執???叱??鴆??ハ骼ッ???ハ邇、執?澈執???澈執??鴒漆??ハ邇セ???澈執??澈執???澈執???澈執??澈執???叱???????????N????????????????????????????????????????????????????澈執??澈執???澈執???澈執??澈執???叱??鴆??ハ骼ッ???ハ邇、執?澈執???澈執??鴒漆??ハ邇セ???澈執??澈執???澈執???澈執??澈執???叱??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??閠カ??蜿??慕ッ???募、キ?迪キ???迪キ??蝸ス??募セ???迪キ??迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??閠カ????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??閠カ??蜿??慕ッ???募、キ?迪キ???迪キ??蝸ス??募セ???迪キ??迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??閠カ???????????N????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??閠カ??蜿??慕ッ???募、キ?迪キ???迪キ??蝸ス??募セ???迪キ??迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??閠カ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쎷???쎷????쎷????쎷???쎷?????????????鎯????玤????쎷????쎷?????????玾????쎷???쎷????쎷????쎷???쎷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷???쎷????쎷????쎷???쎷?????????????鎯????玤????쎷????쎷?????????玾????쎷???쎷????쎷????쎷???쎷?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????쎷???쎷????쎷????쎷???쎷?????????????鎯????玤????쎷????쎷?????????玾????쎷???쎷????쎷????쎷???쎷????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3fe9ef3f3fcae98eaf3f3f3fcae78ea48eb73fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fe9f78ebd3f3fcae78ebe3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3fefe08eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????漿렩??漿렩???漿렩???漿렩??漿렩??檉렧??旭??蝎렞???葛렎렩?漿렩???漿렩??暈렰??葛렱???漿렩??漿렩???漿렩???漿렩??漿렩??檉렧????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩??漿렩???漿렩???漿렩??漿렩??檉렧??旭??蝎렞???葛렎렩?漿렩???漿렩??暈렰??葛렱???漿렩??漿렩???漿렩???漿렩??漿렩??檉렧???????????N????????????????????????????????????????????????????漿렩??漿렩???漿렩???漿렩??漿렩??檉렧??旭??蝎렞???葛렎렩?漿렩???漿렩??暈렰??葛렱???漿렩??漿렩???漿렩???漿렩??漿렩??檉렧??????????????????? |