同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????íà?çðýäý¶ý?????íà?çðýäý¶ý???íà?çðýäý¶ý?íà?çðýäý·é¥ï¾îï½½æ±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íà?çðýäý¶ý?????íà?çðýäý¶ý???íà?çðýäý¶ý?íà?çðýäý·é¥ï¾îï½½æ±?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????íà?çðýäý¶ý?????íà?çðýäý¶ý???íà?çðýäý¶ý?íà?çðýäý·é¥ï¾îï½½æ±????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????浯?銜??カ??????浯?銜??カ????浯?銜??カ??浯?銜??キ骭・?夭ч?ス豎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯?銜??カ??????浯?銜??カ????浯?銜??カ??浯?銜??キ骭・?夭ч?ス豎?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????浯?銜??カ??????浯?銜??カ????浯?銜??カ??浯?銜??キ骭・?夭ч?ス豎????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????轢?苣????????轢?苣??????轢?苣????轢?苣????ワ???鐔醇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?苣????????轢?苣??????轢?苣????轢?苣????ワ???鐔醇??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????轢?苣????????轢?苣??????轢?苣????轢?苣????ワ???鐔醇?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錥レス汐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錥レス汐?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錥レス汐????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3f3f3fede03fe7f093fde4fdb6fd3fede03fe7f093fde4fdb7e98ca5efbe9aee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壯?嗚볻腋랖?????壯?嗚볻腋랖???壯?嗚볻腋랖?壯?嗚볻腋룬뙠絶싵꼮節썸콖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯?嗚볻腋랖?????壯?嗚볻腋랖???壯?嗚볻腋랖?壯?嗚볻腋룬뙠絶싵꼮節썸콖?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????壯?嗚볻腋랖?????壯?嗚볻腋랖???壯?嗚볻腋랖?壯?嗚볻腋룬뙠絶싵꼮節썸콖????????????????????????????????? |