同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????íºïú?í»??ì¼????ûÖ?ÖÞãú?ãÆ???íºïú?ì»????????íºïú?ì»?????íºïú?ì»????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????íºïú?í»??ì¼????ûÖ?ÖÞãú?ãÆ???íºïú?ì»????????íºïú?ì»?????íºïú?ì»?????????????????????????????????????????????????????????????????íºïú?í»??ì¼????ûÖ?ÖÞãú?ãÆ???íºïú?ì»????????íºïú?ì»?????íºïú?ì»????????????????????????????????????????????????íºïú?í»??ì¼????ûÖ?ÖÞãú?ãÆ???íºïú?ì»????????íºïú?ì»?????íºïú?ì»??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????íºïú?í»??ì¼????ûÖ?ÖÞãú?ãÆ???íºïú?ì»????????íºïú?ì»?????íºïú?ì»????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????晗??晙???????鋓?ﾖﾞ脣?翦???晗???????????晗????????晗???????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????晗??晙???????鋓?ﾖﾞ脣?翦???晗???????????晗????????晗????????????????????????????????????????????????????????????????????晗??晙???????鋓?ﾖﾞ脣?翦???晗???????????晗????????晗???????????????????????????????????????????????????晗??晙???????鋓?ﾖﾞ脣?翦???晗???????????晗????????晗?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????晗??晙???????鋓?ﾖﾞ脣?翦???晗???????????晗????????晗???????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????躡陏?躬??貅??????巖笞?稙???躡陏?貉????????躡陏?貉?????躡陏?貉????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????躡陏?躬??貅??????巖笞?稙???躡陏?貉????????躡陏?貉?????躡陏?貉?????????????????????????????????????????????????????????????????躡陏?躬??貅??????巖笞?稙???躡陏?貉????????躡陏?貉?????躡陏?貉????????????????????????????????????????????????躡陏?躬??貅??????巖笞?稙???躡陏?貉????????躡陏?貉?????躡陏?貉??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????躡陏?躬??貅??????巖笞?稙???躡陏?貉????????躡陏?貉?????躡陏?貉????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fedbb3f3fecbc3f3f3f3ffbd63fd6dee3fa3fe3c63f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3fedbaeffa3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????者鉦?自??耳????縞?碌悉?示???者鉦?而????????者鉦?而?????者鉦?而????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????者鉦?自??耳????縞?碌悉?示???者鉦?而????????者鉦?而?????者鉦?而?????????????????????????????????????????????????????????????????者鉦?自??耳????縞?碌悉?示???者鉦?而????????者鉦?而?????者鉦?而????????????????????????????????????????????????者鉦?自??耳????縞?碌悉?示???者鉦?而????????者鉦?而?????者鉦?而??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????者鉦?自??耳????縞?碌悉?示???者鉦?而????????者鉦?而?????者鉦?而????????????????????????????????????????????????s????????? |