同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ìøÞíÛö?ìøÞí£©???ìøÞíÛö????òµ¶?¨?ìøÞíÛöê¾±?????????????????????????????????????????????????????????????????ìøÞíÛö?ìøÞí£©???ìøÞíÛö????òµ¶?¨?ìøÞíÛöê¾±????????N????????????????????????????????????????????????????ìøÞíÛö?ìøÞí£©???ìøÞíÛö????òµ¶?¨?ìøÞíÛöê¾±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????゙沆??゙寬」自????゙沆????叱?耳??゙沆セ竺??????????????????????????????????????????????????????????????????゙沆??゙寬」自????゙沆????叱?耳??゙沆セ竺????????N?????????????????????????????????????????????????????゙沆??゙寬」自????゙沆????叱?耳??゙沆セ竺???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????踐滔椁?踐滔」ゥ???踐滔椁????魑カ?ィ?踐滔椁蠑ア?????????????????????????????????????????????????????????????????踐滔椁?踐滔」ゥ???踐滔椁????魑カ?ィ?踐滔椁蠑ア????????N????????????????????????????????????????????????????踐滔椁?踐滔」ゥ???踐滔椁????魑カ?ィ?踐滔椁蠑ア???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????펣?????????????????????????꾎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣?????????????????????????꾎?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????펣?????????????????????????꾎????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf8deeddbf63fecf8deed8ea38ea93f3f3fecf8deeddbf63f3f3f3ff2b58eb63f8ea83fecf8deeddbf6eabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????淋莎法?淋莎렍렔???淋莎法????紙렧?렓?淋莎法袁렠?????????????????????????????????????????????????????????????????淋莎法?淋莎렍렔???淋莎法????紙렧?렓?淋莎法袁렠????????N????????????????????????????????????????????????????淋莎法?淋莎렍렔???淋莎法????紙렧?렓?淋莎法袁렠???????????????? |