同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§????ìøì§ìøí¬ìøì§ìøì§ìøì§ìøì§?ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§????ìøì§ìøí¬ìøì§ìøì§ìøì§ìøì§?ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§???????????N????????????????????????????????????????????????????ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§????ìøì§ìøí¬ìøì§ìøì§ìøì§ìøì§?ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§??ìøì§ìøí¬ìøì§??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ??????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ卓?呷?卓????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ??????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ卓?呷?卓????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ??????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ卓?呷?卓????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ????ｧ野嶸ｬ?ゎｧ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌?????踐?讌?踐????讌?踐?讌?踐?讌?踐?讌??踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌?????踐?讌?踐????讌?踐?讌?踐?讌?踐?讌??踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌????????????N????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌?????踐?讌?踐????讌?踐?讌?踐?讌?踐?讌??踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌???踐?讌?踐????讌???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짖???혬???집?????짖???혬???집???????짖???혬???집???짙???집???집????짖???혬???집?????짖???혬???집?????짖???혬???집???????????????????????????????????????????????????????????????????????짖???혬???집?????짖???혬???집???????짖???혬???집???짙???집???집????짖???혬???집?????짖???혬???집?????짖???혬???집???????????N???????????????????????????????????????????????????????짖???혬???집?????짖???혬???집???????짖???혬???집???짙???집???집????짖???혬???집?????짖???혬???집?????짖???혬???집??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca791ecf884eca799ecf882eca791ecf882eca7913fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3fecf884eca796ecf882ed98acecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛????淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛淋꾩쭥淋귥쭛淋귥쭛?淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛????淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛淋꾩쭥淋귥쭛淋귥쭛?淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛???????????N????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛????淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛淋꾩쭥淋귥쭛淋귥쭛?淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??淋꾩쭡淋귦삱淋귥쭛??????????????????? |