同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ìõ¨????ìô?îó?ìô??ìô?îò??ìô??????X???ìõ¨??????ìô?îé©?????????????????????????????????????????????????????????????????ìõ¨????ìô?îó?ìô??ìô?îò??ìô??????X???ìõ¨??????ìô?îé©????????N????????????????????????????????????????????????????ìõ¨????ìô?îó?ìô??ìô?îò??ìô??????X???ìõ¨??????ìô?îé©???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????耳??????ⅴ??????ⅳ?????????X????耳????????鵫自??????????????????????????????????????????????????????????????????耳??????ⅴ??????ⅳ?????????X????耳????????鵫自????????N?????????????????????????????????????????????????????耳??????ⅴ??????ⅳ?????????X????耳????????鵫自???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????跿ィ????踉?銖?踉??踉?銜??踉??????X???跿ィ??????踉?鉗ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????跿ィ????踉?銖?踉??踉?銜??踉??????X???跿ィ??????踉?鉗ゥ????????N????????????????????????????????????????????????????跿ィ????踉?銖?踉??踉?銜??踉??????X???跿ィ??????踉?鉗ゥ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????鎩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????鎩????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????鎩???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf58ea83f3f3f3fecf43feef33fecf43f3fecf43feef23f3fecf43f3f3f3f3f3f583f3f3fecf58ea83f3f3f3f3f3fecf43feee98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姙렓????妊?塡?妊??妊?剪??妊??????X???姙렓??????妊?迹렔?????????????????????????????????????????????????????????????????姙렓????妊?塡?妊??妊?剪??妊??????X???姙렓??????妊?迹렔????????N????????????????????????????????????????????????????姙렓????妊?塡?妊??妊?剪??妊??????X???姙렓??????妊?迹렔???????????????? |