同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f3d9ab3f3ff0fa3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ìî???ñ媱??????âõ??????ýý??í¾?????????????????ìî???ñ媱??????âõ??????ýý??í¾?????????????????????????????ìî???ñ媱??????âõ??????ýý??í¾?????????ìî???ñ媱??????âõ??????ýý??í¾?????????????????ìî???ñ媱??????âõ??????ýý??í¾?????ìî???ñ媱??????âõ??????????áóÙ«??ðú????âõ???????????âõ???????????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f3d9ab3f3ff0fa3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ェア??????糢??????????暙?????????????????????ェア??????糢??????????暙?????????????????????????????????ェア??????糢??????????暙?????????????ェア??????糢??????????暙?????????????????????ェア??????糢??????????暙?????????ェア??????糢??????????碯ルォ??????糢???????????糢???????????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f3d9ab3f3ff0fa3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????跪???驟???????碯?????????躱?????????????????跪???驟???????碯?????????躱?????????????????????????????跪???驟???????碯?????????躱?????????跪???驟???????碯?????????躱?????????????????跪???驟???????碯?????????躱?????跪???驟???????碯??????????癈扣??顏????碯???????????碯???????????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f3d9ab3f3ff0fa3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????媱???????????????????????????????????????????媱???????????????????????????????????????????????????????媱???????????????????????????????????媱???????????????????????????????????????????媱???????????????????????????????媱????????????????????٫??????????????????????????????????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3ffdfd3f3fedbe3f3f3f3f3fecee3f3f3ff1e5aab13f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f3d9ab3f3ff0fa3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????溢???遵け??????醇??????羲??藉?????????????????溢???遵け??????醇??????羲??藉?????????????????????????????溢???遵け??????醇??????羲??藉?????????溢???遵け??????醇??????羲??藉?????????????????溢???遵け??????醇??????羲??藉?????溢???遵け??????醇??????????修茗??種????醇???????????醇???????????????N??????????????????????? |