同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì»áÆöÒáÆ????ì¼áÆ?????ì¼áÆ??ãÛ?ì¼áÆ??õî???ì¼áÆ????ì»áÆ????ßÞáÆ??ãÈ?ì»áÆöÒáÆãÒ??????ì¼áÆ??õç?????????????????????????????????????????????????????????????????ì»áÆöÒáÆ????ì¼áÆ?????ì¼áÆ??ãÛ?ì¼áÆ??õî???ì¼áÆ????ì»áÆ????ßÞáÆ??ãÈ?ì»áÆöÒáÆãÒ??????ì¼áÆ??õç????????N????????????????????????????????????????????????????ì»áÆöÒáÆ????ì¼áÆ?????ì¼áÆ??ãÛ?ì¼áÆ??õî???ì¼áÆ????ì»áÆ????ßÞáÆ??ãÈ?ì»áÆöÒáÆãÒ??????ì¼áÆ??õç???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????眸眸?????眸??????眸??聟??眸??????眸?????眸????゚゙眸??翳??眸眸耡???????眸????????????????????????????????????????????????????????????????????眸眸?????眸??????眸??聟??眸??????眸?????眸????゚゙眸??翳??眸眸耡???????眸??????????N?????????????????????????????????????????????????????眸眸?????眸??????眸??聟??眸??????眸?????眸????゚゙眸??翳??眸眸耡???????眸?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????貉疇?疇????貅疇?????貅疇??窘?貅疇??????貅疇????貉疇????烋疇??稟?貉疇?疇穢??????貅疇????????????????????????????????????????????????????????????????????貉疇?疇????貅疇?????貅疇??窘?貅疇??????貅疇????貉疇????烋疇??稟?貉疇?疇穢??????貅疇???????????N????????????????????????????????????????????????????貉疇?疇????貅疇?????貅疇??窘?貅疇??????貅疇????貉疇????烋疇??稟?貉疇?疇穢??????貅疇??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6f6d2e1c63f3f3f3fecbce1c63f3f3f3f3fecbce1c63f3fe3db3fecbce1c63f3ff5ee3f3f3fecbce1c63f3f3f3fecbbe1c63f3f3f3fdfdee1c63f3fe3c83fecbbe1c6f6d2e1c6e3d23f3f3f3f3f3fecbce1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????而篠七篠????耳篠?????耳篠??識?耳篠??軸???耳篠????而篠????璽篠??蒔?而篠七篠式??????耳篠??竺?????????????????????????????????????????????????????????????????而篠七篠????耳篠?????耳篠??識?耳篠??軸???耳篠????而篠????璽篠??蒔?而篠七篠式??????耳篠??竺????????N????????????????????????????????????????????????????而篠七篠????耳篠?????耳篠??識?耳篠??軸???耳篠????而篠????璽篠??蒔?而篠七篠式??????耳篠??竺???????????????? |