同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????캦??¬?î±??´ì¤§?«î±??¤î´§??????????????????????????????????????????????????????????????????캦??¬?î±??´ì¤§?«î±??¤î´§?????????N????????????????????????????????????????????????????캦??¬?î±??´ì¤§?«î±??¤î´§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????示??汐?鉷??雫?而?辞鉷??、鋗ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????示??汐?鉷??雫?而?辞鉷??、鋗ァ?????????N?????????????????????????????????????????????????????示??汐?鉷??雫?而?辞鉷??、鋗ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??ャ?遽??エ譴ァ?ォ遽??ゎ冠??????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??ャ?遽??エ譴ァ?ォ遽??ゎ冠?????????N????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??ャ?遽??エ譴ァ?ォ遽??ゎ冠????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????캎???????????줎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????캎???????????줎?????????????????N????????????????????????????????????????????????????캎???????????줎????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea63f3f8eac3feeb13f3f8eb4eca48ea73f8eabeeb13f3fa4eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罹렑??렗?齋??렣以렒?렖齋??ㅾ뇻??????????????????????????????????????????????????????????????????罹렑??렗?齋??렣以렒?렖齋??ㅾ뇻?????????N????????????????????????????????????????????????????罹렑??렗?齋??렣以렒?렖齋??ㅾ뇻????????????????? |