同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»?ì³ãÒì¼??M???A?ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»?ì³ãÒì¼??O??ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»?ì³ãÒì¼??M???A?ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»?ì³ãÒì¼??O??ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»???????????????N????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»?ì³ãÒì¼??M???A?ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»?ì³ãÒì¼??O??ì³ãÒì¼ö½??ö½ì»??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????耡??????耡???M???A??耡??????耡???O???耡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????耡???M???A??耡??????耡???O???耡???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????耡??????耡???M???A??耡??????耡???O???耡??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豎穢貅????貉?豎穢貅??M???A?豎穢貅????貉?豎穢貅??O??豎穢貅????貉????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎穢貅????貉?豎穢貅??M???A?豎穢貅????貉?豎穢貅??O??豎穢貅????貉???????????????N????????????????????????????????????????????????????豎穢貅????貉?豎穢貅??M???A?豎穢貅????貉?豎穢貅??O??豎穢貅????貉??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????O????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????O???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4d3f3f3f413fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3fecb3e3d2ecbc3f3f4f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????爾式耳治??治而?爾式耳??M???A?爾式耳治??治而?爾式耳??O??爾式耳治??治而????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式耳治??治而?爾式耳??M???A?爾式耳治??治而?爾式耳??O??爾式耳治??治而???????????????N????????????????????????????????????????????????????爾式耳治??治而?爾式耳??M???A?爾式耳治??治而?爾式耳??O??爾式耳治??治而??????????????????????? |