同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì²·??êï???âñ¤?ì²·??êï??ì²·??ìµ£Ñ??âñ¤?ì²·??êï???âñ¤?ì²·??ê±???ðà·?????êû??êï???âñ¤?ì²·??êï???ì²·??êï???âñ¤?ì²·??êï??ì²·??ìµ£Ñ??âñ¤?ì²·??êï???âñ¤?ì²·??ê±???ðà·?????êû??êï???âñ¤?ì²·??êï??????????????????????????????????????????????????????????????????ì²·??êï???âñ¤?ì²·??êï??ì²·??ìµ£Ñ??âñ¤?ì²·??êï???âñ¤?ì²·??ê±???ðà·?????êû??êï???âñ¤?ì²·??êï???ì²·??êï???âñ¤?ì²·??êï??ì²·??ìµ£Ñ??âñ¤?ì²·??êï???âñ¤?ì²·??ê±???ðà·?????êû??êï???âñ¤?ì²·??êï?????????N????????????????????????????????????????????????????ì²·??êï???âñ¤?ì²·??êï??ì²·??ìµ£Ñ??âñ¤?ì²·??êï???âñ¤?ì²·??ê±???ðà·?????êû??êï???âñ¤?ì²·??êï???ì²·??êï???âñ¤?ì²·??êï??ì²·??ìµ£Ñ??âñ¤?ì²·??êï???âñ¤?ì²·??ê±???ðà·?????êû??êï???âñ¤?ì²·??êï????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????執??????糂痔??執??????執???璽紗??糂痔??執??????糂痔??執??????執????????????糂痔??執???????執??????糂痔??執??????執???璽紗??糂痔??執??????糂痔??執??????執????????????糂痔??執??????????????????????????????????????????????????????????????????????執??????糂痔??執??????執???璽紗??糂痔??執??????糂痔??執??????執????????????糂痔??執???????執??????糂痔??執??????執???璽紗??糂痔??執??????糂痔??執??????執????????????糂痔??執????????????N?????????????????????????????????????????????????????執??????糂痔??執??????執???璽紗??糂痔??執??????糂痔??執??????執????????????糂痔??執???????執??????糂痔??執??????執???璽紗??糂痔??執??????糂痔??執??????執????????????糂痔??執???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豌キ??褊???碌、?豌キ??褊??豌キ??豕」ム??碌、?豌キ??褊???碌、?豌キ??蟇???鞐キ?????襌??褊???碌、?豌キ??褊???豌キ??褊???碌、?豌キ??褊??豌キ??豕」ム??碌、?豌キ??褊???碌、?豌キ??蟇???鞐キ?????襌??褊???碌、?豌キ??褊??????????????????????????????????????????????????????????????????豌キ??褊???碌、?豌キ??褊??豌キ??豕」ム??碌、?豌キ??褊???碌、?豌キ??蟇???鞐キ?????襌??褊???碌、?豌キ??褊???豌キ??褊???碌、?豌キ??褊??豌キ??豕」ム??碌、?豌キ??褊???碌、?豌キ??蟇???鞐キ?????襌??褊???碌、?豌キ??褊?????????N????????????????????????????????????????????????????豌キ??褊???碌、?豌キ??褊??豌キ??豕」ム??碌、?豌キ??褊???碌、?豌キ??蟇???鞐キ?????襌??褊???碌、?豌キ??褊???豌キ??褊???碌、?豌キ??褊??豌キ??豕」ム??碌、?豌キ??褊???碌、?豌キ??蟇???鞐キ?????襌??褊???碌、?豌キ??褊????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????첎???????????첎???????첎???쵎????????첎???????????첎????????????????????????????첎????????첎???????????첎???????첎???쵎????????첎???????????첎????????????????????????????첎???????????????????????????????????????????????????????????????????????첎???????????첎???????첎???쵎????????첎???????????첎????????????????????????????첎????????첎???????????첎???????첎???쵎????????첎???????????첎????????????????????????????첎??????????????N????????????????????????????????????????????????????첎???????????첎???????첎???쵎????????첎???????????첎????????????????????????????첎????????첎???????????첎???????첎???쵎????????첎???????????첎????????????????????????????첎?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3fecb28eb73f3fecb58ea38ed13f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feab13f3f3ff0e08eb73f3f3f3f3feafb3f3feaef3f3f3fe2f18ea43fecb28eb73f3feaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????泥렩??愈???蓴렎?泥렩??愈??泥렩??理렍롋??蓴렎?泥렩??愈???蓴렎?泥렩??嫄???調렩?????洧??愈???蓴렎?泥렩??愈???泥렩??愈???蓴렎?泥렩??愈??泥렩??理렍롋??蓴렎?泥렩??愈???蓴렎?泥렩??嫄???調렩?????洧??愈???蓴렎?泥렩??愈??????????????????????????????????????????????????????????????????泥렩??愈???蓴렎?泥렩??愈??泥렩??理렍롋??蓴렎?泥렩??愈???蓴렎?泥렩??嫄???調렩?????洧??愈???蓴렎?泥렩??愈???泥렩??愈???蓴렎?泥렩??愈??泥렩??理렍롋??蓴렎?泥렩??愈???蓴렎?泥렩??嫄???調렩?????洧??愈???蓴렎?泥렩??愈?????????N????????????????????????????????????????????????????泥렩??愈???蓴렎?泥렩??愈??泥렩??理렍롋??蓴렎?泥렩??愈???蓴렎?泥렩??嫄???調렩?????洧??愈???蓴렎?泥렩??愈???泥렩??愈???蓴렎?泥렩??愈??泥렩??理렍롋??蓴렎?泥렩??愈???蓴렎?泥렩??嫄???調렩?????洧??愈???蓴렎?泥렩??愈????????????????? |