同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챰�??챰�?챰�????챰�?챰�??????????????????????????????????????????????????????????????????챰�??챰�?챰�????챰�?챰�?????????N????????????????????????????????????????????????????챰�??챰�?챰�????챰�?챰�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ー巐・????ー巐・???ー巐・??????ー巐・???ー巐・????????????????????????????????????????????????????????????????????ー巐・????ー巐・???ー巐・??????ー巐・???ー巐・??????????N?????????????????????????????????????????????????????ー巐・????ー巐・???ー巐・??????ー巐・???ー巐・?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈壱????豈壱???豈壱??????豈壱???豈壱????????????????????????????????????????????????????????????????????豈壱????豈壱???豈壱??????豈壱???豈壱???????????N????????????????????????????????????????????????????豈壱????豈壱???豈壱??????豈壱???豈壱??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챰횥???챰횥??챰횥?????챰횥??챰횥???????????????????????????????????????????????????????????????????챰횥???챰횥??챰횥?????챰횥??챰횥??????????N????????????????????????????????????????????????????챰횥???챰횥??챰횥?????챰횥??챰횥?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb1b0ed9aa53f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨고슖???梨고슖??梨고슖?????梨고슖??梨고슖???????????????????????????????????????????????????????????????????梨고슖???梨고슖??梨고슖?????梨고슖??梨고슖??????????N????????????????????????????????????????????????????梨고슖???梨고슖??梨고슖?????梨고슖??梨고슖?????????????????? |