同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì± í¤??챨첬찼ì²?ì±ì¨ì²?²?챨첬챰ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????ì± í¤??챨첬찼ì²?ì±ì¨ì²?²?챨첬챰ì¨????????N????????????????????????????????????????????????????ì± í¤??챨첬찼ì²?ì±ì¨ì²?²?챨첬챰ì¨???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????巐､???ｨ?ｬ?ｼ???菩ｨ護ｲ?ｲ??ｨ?ｬ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????巐､???ｨ?ｬ?ｼ???菩ｨ護ｲ?ｲ??ｨ?ｬ?ｰ?????????N??????????????????????????????????????????????????????巐､???ｨ?ｬ?ｼ???菩ｨ護ｲ?ｲ??ｨ?ｬ?ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈????豈?岡谿殊??豈?讎?豌???豈?岡豈一??????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?岡谿殊??豈?讎?豌???豈?岡豈一?????????N????????????????????????????????????????????????????豈????豈?岡谿殊??豈?讎?豌???豈?岡豈一????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챠횤??챨첬찼처?챕쨌?????챨첬챰쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????챠횤??챨첬찼처?챕쨌?????챨첬챰쨋????????N????????????????????????????????????????????????????챠횤??챨첬찼처?챕쨌?????챨첬챰쨋???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9aa43f3fecb1a8ecb2acecb0bcecb2983fecb195eca88cecb23fb2983fecb1a8ecb2acecb1b0eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨좏슕??梨⑥껄李쇱쿂?梨뺤쮯泥?쿂?梨⑥껄梨곗쮮?????????????????????????????????????????????????????????????????梨좏슕??梨⑥껄李쇱쿂?梨뺤쮯泥?쿂?梨⑥껄梨곗쮮????????N????????????????????????????????????????????????????梨좏슕??梨⑥껄李쇱쿂?梨뺤쮯泥?쿂?梨⑥껄梨곗쮮???????????????? |