同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±ì§í©ì± íºì¨???????????????ì±ì§í©ì± íºì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§í©ì± íºì¨???????????????ì±ì§í©ì± íºì¨?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ì±ì§í©ì± íºì¨???????????????ì±ì§í©ì± íºì¨????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????們ｧ夬乘??仄?????????????????們ｧ夬乘??仄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ夬乘??仄?????????????????們ｧ夬乘??仄??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????們ｧ夬乘??仄?????????????????們ｧ夬乘??仄?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈?讌?????碕????????????????豈?讌?????碕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?????碕????????????????豈?讌?????碕??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????豈?讌?????碕????????????????豈?讌?????碕?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챘짚혩책혺쨌???????????????챘짚혩책혺쨌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚혩책혺쨌???????????????챘짚혩책혺쨌?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????챘짚혩책혺쨌???????????????챘짚혩책혺쨌????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed98a9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨섏쭦恁⑹콉恁븐쮯???????????????梨섏쭦恁⑹콉恁븐쮯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭦恁⑹콉恁븐쮯???????????????梨섏쭦恁⑹콉恁븐쮯?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????梨섏쭦恁⑹콉恁븐쮯???????????????梨섏쭦恁⑹콉恁븐쮯????????????????????????????????? |