同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±íª?ì±ì§íì±í¡í¶??????????ì±ì§¯ì§§ì±ì¨í???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íª?ì±ì§íì±í¡í¶??????????ì±ì§¯ì§§ì±ì¨í??????????N????????????????????????????????????????????????????ì±íª?ì±ì§íì±í¡í¶??????????ì±ì§¯ì§§ì±ì¨í?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????被坎??們ｧ懦??呰丕嶸ｶ???????????溢ｧｯ?ｧ?霊ｨ逸?????????????????????????????????????????????????????????????????????被坎??們ｧ懦??呰丕嶸ｶ???????????溢ｧｯ?ｧ?霊ｨ逸???????????N?????????????????????????????????????????????????????被坎??們ｧ懦??呰丕嶸ｶ???????????溢ｧｯ?ｧ?霊ｨ逸??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈???豈?讌???豈??″???????????豈?讌?Ё豈?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈?讌???豈??″???????????豈?讌?Ё豈?讎?????????????N????????????????????????????????????????????????????豈???豈?讌???豈??″???????????豈?讌?Ё豈?讎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔횪?챘짜혚챙혡혶??????????챈짯짧챗쨈혙???????????????????????????????????????????????????????????????????챔횪?챘짜혚챙혡혶??????????챈짯짧챗쨈혙??????????N????????????????????????????????????????????????????챔횪?챘짜혚챙혡혶??????????챈짯짧챗쨈혙?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aaa3fecb198eca79ced989aecb199ed98a1ed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7afeca7a7ecb197eca888ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨뷀슞?梨섏쭨恁싳콡恁≫샄??????????梨덉㎝吏㏃콟夷덊삕???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀슞?梨섏쭨恁싳콡恁≫샄??????????梨덉㎝吏㏃콟夷덊삕??????????N????????????????????????????????????????????????????梨뷀슞?梨섏쭨恁싳콡恁≫샄??????????梨덉㎝吏㏃콟夷덊삕?????????????????? |