同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±í£ì¨????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»íì±í£ì¨ì±ííµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í£ì¨????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»íì±í£ì¨ì±ííµ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????醐丱??????醐丱?護ｰｾ嶸們ｧｭ?呰仆嶸夥ｱ醐丱?護ｱ倆?嶸ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐丱??????醐丱?護ｰｾ嶸們ｧｭ?呰仆嶸夥ｱ醐丱?護ｱ倆?嶸ｵ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈??ｌ?????豈??ｌ?谿壌??讌???詩??豈??ｌ?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??ｌ?????豈??ｌ?谿壌??讌???詩??豈??ｌ?豈????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌????챌혣쨌찾혘짭챙혻혚챌혣쨌챘혝혵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌????챌혣쨌찾혘짭챙혻혚챌혣쨌챘혝혵????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88c3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca7adecb199ed98bbed989aecb18ced98a3eca88cecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨뚰삢夷뗾???梨뚰삢夷뚯갼恁섏㎛梨숉샍恁싳콐恁ｌ쮯梨섑삚恁덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삢夷뗾???梨뚰삢夷뚯갼恁섏㎛梨숉샍恁싳콐恁ｌ쮯梨섑삚恁덤???????????????????????? |