同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨ì±??ì±??ì±ì§±?ì°½????ì±?ì¨ì±??ì±??ì±ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨ì±??ì±??ì±ì§±?ì°½????ì±?ì¨ì±??ì±??ì±ì§±?????????N????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨ì±??ì±??ì±ì§±?ì°½????ì±?ì¨ì±??ì±??ì±ì§±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????駆ｱ??????護ｧｱ??ｽ???????駆ｱ??????護ｧｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ｱ??????護ｧｱ??ｽ???????駆ｱ??????護ｧｱ?????????N???????????????????????????????????????????????????????駆ｱ??????護ｧｱ??ｽ???????駆ｱ??????護ｧｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈??讎?豈???豈???豈?讌?谿????豈??讎?豈???豈???豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎?豈???豈???豈?讌?谿????豈??讎?豈???豈???豈?讌?????????N????????????????????????????????????????????????????豈??讎?豈???豈???豈?讌?谿????豈??讎?豈???豈???豈?讌????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챌?쨋챗??챗??챌짱?창????챌?쨋챗??챗??챌짱??????????????????????????????????????????????????????????????????챌?쨋챗??챗??챌짱?창????챌?쨋챗??챗??챌짱?????????N????????????????????????????????????????????????????챌?쨋챗??챗??챌짱?창????챌?쨋챗??챗??챌짱????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13fecb0bd3f3f3f3fecb18c3feca88becb1973f3fecb1973f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨뗾夷뗭콟??梨뾁?梨뚯㎟?李숫???梨뗾夷뗭콟??梨뾁?梨뚯㎟??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뗾夷뗭콟??梨뾁?梨뚯㎟?李숫???梨뗾夷뗭콟??梨뾁?梨뚯㎟?????????N????????????????????????????????????????????????????梨뗾夷뗭콟??梨뾁?梨뚯㎟?李숫???梨뗾夷뗭콟??梨뾁?梨뚯㎟????????????????? |