同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì± í???ì²ì±ì§ì§??íì² ?????ííì°¼ì©?????ì± í??????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ì± í???ì²ì±ì§ì§??íì² ?????ííì°¼ì©?????ì± í??????????????c?????????q????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嚠????們ア護ァ呷ァ??巐南イ??????巐呰嚥?シ????????嚠??????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????嚠????們ア護ァ呷ァ??巐南イ??????巐呰嚥?シ????????嚠??????????????c?????????q????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈??????豌?豈?讌?讌?????豌??????????谿殊??????豈?????????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????豈??????豌?豈?讌?讌?????豌??????????谿殊??????豈?????????????????c?????????q????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책횈???처챌짙짙??횓철?????횙횋찼쩍?????책횈??????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????책횈???처챌짙짙??횓철?????횙횋찼쩍?????책횈??????????????c?????????q????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3fecb298ecb18ceca799eca7993f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb0bceca98d3f3f3f3f3fecb185ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨낇쉱???泥섏콐吏숈쭥??淋볦쿋?????淋숉쉵李쇱찉?????梨낇쉱??????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????梨낇쉱???泥섏콐吏숈쭥??淋볦쿋?????淋숉쉵李쇱찉?????梨낇쉱??????????????c?????????q????? |