同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì± ì©ì§¹?ì±í«ì§?????ì± ì©ì§¹?ì±í«ì§??ì± ì§ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì©ì§¹?ì±í«ì§?????ì± ì©ì§¹?ì±í«ì§??ì± ì§ì§?????????N????????????????????????????????????????????????????ì± ì©ì§¹?ì±í«ì§?????ì± ì©ì§¹?ì±í«ì§??ì± ì§ì§????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亅?ｭ???????ｩ作ｧｹ??逸亅?ｭ????ｧ呷ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亅?ｭ???????ｩ作ｧｹ??逸亅?ｭ????ｧ呷ｧ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亅?ｭ???????ｩ作ｧｹ??逸亅?ｭ????ｧ呷ｧ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???Л?????豈?讒?讌?豈???Л??豈?讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???Л?????豈?讒?讌?豈???Л??豈?讌?讌??????????N????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???Л?????豈?讒?讌?豈???Л??豈?讌?讌?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책쩍짹?챈혫짭?????책쩍짹?챈혫짭??책짙짚??????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍짹?챈혫짭?????책쩍짹?챈혫짭??책짙짚?????????N????????????????????????????????????????????????????책쩍짹?챈혫짭?????책쩍짹?챈혫짭??책짙짚????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188ed98abeca7ad3f3fecb185eca799eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊삮吏?????梨낆찉吏뫙梨덊삮吏??梨낆쭥吏숢?????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊삮吏?????梨낆찉吏뫙梨덊삮吏??梨낆쭥吏숢????????N????????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊삮吏?????梨낆찉吏뫙梨덊삮吏??梨낆쭥吏숢???????????????? |