同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±ì±??ì± Z??ì±b?í¨í©??í¨í©??í§z????ì±ì±??ì± Z??ì±b?í¨í©íí?í¨í©??í§z????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì±??ì± Z??ì±b?í¨í©??í¨í©??í§z????ì±ì±??ì± Z??ì±b?í¨í©íí?í¨í©??í§z???????????N????????????????????????????????????????????????????ì±ì±??ì± Z??ì±b?í¨í©??í¨í©??í§z????ì±ì±??ì± Z??ì±b?í¨í©íí?í¨í©??í§z??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ア?????????嶸ィ巐ゥ??嶸ィ巐ゥ??嶸ァz??????ア?????????嶸ィ巐ゥ嶸呰??嶸ィ巐ゥ??嶸ァz??????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????????嶸ィ巐ゥ??嶸ィ巐ゥ??嶸ァz??????ア?????????嶸ィ巐ゥ嶸呰??嶸ィ巐ゥ??嶸ァz???????????N??????????????????????????????????????????????????????ア?????????嶸ィ巐ゥ??嶸ィ巐ゥ??嶸ァz??????ア?????????嶸ィ巐ゥ嶸呰??嶸ィ巐ゥ??嶸ァz??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈?豈???豈?Z??豈?b?????????????????豈?豈???豈?Z??豈?b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈???豈?Z??豈?b?????????????????豈?豈???豈?Z??豈?b????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????豈?豈???豈?Z??豈?b?????????????????豈?豈???豈?Z??豈?b???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????채챔??책Z??챈b?혨횩??혨횩??혧z????채챔??책Z??챈b?혨횩혙혚?혨횩??혧z????????????????????????????????????????????????????????????????????채챔??책Z??챈b?혨횩??혨횩??혧z????채챔??책Z??챈b?혨횩혙혚?혨횩??혧z???????????N????????????????????????????????????????????????????채챔??책Z??챈b?혨횩??혨횩??혧z????채챔??책Z??챈b?혨횩혙혚?혨횩??혧z??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3fecb184ecb1943f3fecb1855a3f3fecb188623fed98a8ed9aa9ed9899ed989a3fed98a8ed9aa93f3fed98a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨꾩콛??梨꿡??梨늒?恁⑦슜??恁⑦슜??恁쭄????梨꾩콛??梨꿡??梨늒?恁⑦슜恁숉삖?恁⑦슜??恁쭄????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾩콛??梨꿡??梨늒?恁⑦슜??恁⑦슜??恁쭄????梨꾩콛??梨꿡??梨늒?恁⑦슜恁숉삖?恁⑦슜??恁쭄???????????N????????????????????????????????????????????????????梨꾩콛??梨꿡??梨늒?恁⑦슜??恁⑦슜??恁쭄????梨꾩콛??梨꿡??梨늒?恁⑦슜恁숉삖?恁⑦슜??恁쭄??????????????????? |