同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±???????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±????????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±??????????ì±?째í??ì±??ì§?ì±??ì§??ì±??ì§?±¦ì©?ì¨??ì±??ì§?ì±??ì§?ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±??????ì±?째í??ì±??ì§??ì±??ì§?ì±???·ì?째í??ì±??ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±???????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±????????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±??????????ì±?째í??ì±??ì§?ì±??ì§??ì±??ì§?±¦ì©?ì¨??ì±??ì§?ì±??ì§?ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±??????ì±?째í??ì±??ì§??ì±??ì§?ì±???·ì?째í??ì±??ì¨??????????N????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±???????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±????????ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±??????????ì±?째í??ì±??ì§?ì±??ì§??ì±??ì§?±¦ì©?ì¨??ì±??ì§?ì±??ì§?ì±?ì§??ì±????ì±?째í??ì±??????ì±?째í??ì±??ì§??ì±??ì§?ì±???·ì?째í??ì±??ì¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????????????????????ク????????????????????????ク????????????????ク??????????????????アヲ????????????????????????????ク????????????ク?????????????????キ??ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????????????????????ク????????????????????????ク????????????????ク??????????????????アヲ????????????????????????????ク????????????ク?????????????????キ??ク????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????????????????????ク????????????????????????ク????????????????ク??????????????????アヲ????????????????????????????ク????????????ク?????????????????キ??ク???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈???????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈????????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈??????????豈?讌誤??豈??讌?豈??讌??豈??讌?右讒?讎??豈??讌?豈??讌?豈?讌??豈????豈?讌誤??豈??????豈?讌誤??豈??讌??豈??讌?豈???血?讌誤??豈??讎???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈???????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈????????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈??????????豈?讌誤??豈??讌?豈??讌??豈??讌?右讒?讎??豈??讌?豈??讌?豈?讌??豈????豈?讌誤??豈??????豈?讌誤??豈??讌??豈??讌?豈???血?讌誤??豈??讎??????????N????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈???????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈????????豈?讌??豈????豈?讌誤??豈??????????豈?讌誤??豈??讌?豈??讌??豈??讌?右讒?讎??豈??讌?豈??讌?豈?讌??豈????豈?讌誤??豈??????豈?讌誤??豈??讌??豈??讌?豈???血?讌誤??豈??讎?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????째???????????????????????째????????????????????????째????????????????째????????????????????????????????????????????????째????????????째?????????????????????째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째???????????????????????째????????????????????????째????????????????째????????????????????????????????????????????????째????????????째?????????????????????째?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????째???????????????????????째????????????????????????째????????????????째????????????????????????????????????????????????째????????????째?????????????????????째????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fb1a6eca93feca83f3fecb13f3feca73fecb13f3feca73fecb13feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13feca7b8ed3f3fecb13f3feca73f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fb7ec3feca7b8ed3f3fecb13f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨?吏??梨????梨?吏명??梨???????梨?吏??梨????梨?吏명??梨????????梨?吏??梨????梨?吏명??梨??????????梨?吏명??梨??吏?梨??吏??梨??吏?괜姨?夷??梨??吏?梨??吏?梨?吏??梨????梨?吏명??梨??????梨?吏명??梨??吏??梨??吏?梨???룹?吏명??梨??夷???????????????????????????????????????????????????????????????????梨?吏??梨????梨?吏명??梨???????梨?吏??梨????梨?吏명??梨????????梨?吏??梨????梨?吏명??梨??????????梨?吏명??梨??吏?梨??吏??梨??吏?괜姨?夷??梨??吏?梨??吏?梨?吏??梨????梨?吏명??梨??????梨?吏명??梨??吏??梨??吏?梨???룹?吏명??梨??夷??????????N????????????????????????????????????????????????????梨?吏??梨????梨?吏명??梨???????梨?吏??梨????梨?吏명??梨????????梨?吏??梨????梨?吏명??梨??????????梨?吏명??梨??吏?梨??吏??梨??吏?괜姨?夷??梨??吏?梨??吏?梨?吏??梨????梨?吏명??梨??????梨?吏명??梨??吏??梨??吏?梨???룹?吏명??梨??夷?????????????????? |