同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±????ì±?²¬ì°¼ì??ì±?ì¨?ì²???ì±?²¬ì±°ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±????ì±?²¬ì°¼ì??ì±?ì¨?ì²???ì±?²¬ì±°ì?????????N????????????????????????????????????????????????????ì±????ì±?²¬ì°¼ì??ì±?ì¨?ì²???ì±?²¬ì±°ì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????イャ?シ????????????イャ?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????イャ?シ????????????イャ?ー?????????N???????????????????????????????????????????????????????????イャ?シ????????????イャ?ー????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈????豈?岡谿殊??豈?讎?豌???豈?岡豈一??????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?岡谿殊??豈?讎?豌???豈?岡豈一?????????N????????????????????????????????????????????????????豈????豈?岡谿殊??豈?讎?豌???豈?岡豈一????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????찼???????????????챰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼???????????????챰??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????찼???????????????챰?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13fb2acecb0bcec3f3fecb13feca83fecb23f3f3fecb13fb2acecb1b0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梨????梨?껄李쇱??梨?夷?泥???梨?껄梨곗??????????????????????????????????????????????????????????????????梨????梨?껄李쇱??梨?夷?泥???梨?껄梨곗?????????N????????????????????????????????????????????????????梨????梨?껄李쇱??梨?夷?泥???梨?껄梨곗????????????????? |